Oma in Sydney liest für die Enkel in Leipzig
Märchen, Schlafgeschichten oder Familienerzählungen, aufgenommen in Sydney, Toronto oder Auckland. Im Studio wird daraus eine Hörbuchaufnahme mit Profisound, als wäre die Oma persönlich vorbeigekommen.
Remote-Aufnahmen im Tonstudio Leipzig für Familien im Ausland.
Distanz egal.
Distanz egal.
Die Aufnahme kommt zur Person.
Die Oma in Sydney soll für die Enkel eine Schlafgeschichte aufnehmen, der Vater im Pflegeheim kann nicht mehr reisen. Für genau diese Familien produziere ich Remote-Aufnahmen: Kann der geliebte Mensch nicht ins Studio kommen, kommt die Aufnahme zu ihm.
Weltweit
Aufnahmen aus jedem Land
Smartphone
reicht im einfachsten Fall
Studioqualität
trotz Aufnahme von zuhause
Persönlich
begleitet, auch bei Technikfragen
Wenn Reisen nicht geht, aber die Aufnahme entstehen soll.
Die meisten Audioprojekte für die Familie entstehen im Tonstudio in Leipzig, aber nicht jede Familie kann das leisten: manche leben zu weit weg, andere sind zu krank oder gebrechlich für die Reise. Reisen kostet Zeit, Geld und Energie, manchmal geht es einfach nicht.
Genau dafür gibt es Remote-Aufnahmen. Die Person nimmt zuhause, im Pflegeheim oder im Ausland mit Smartphone oder USB-Mikrofon auf und lädt die Datei über meinen passwortgeschützten Cloud-Server in Deutschland hoch. Im Studio in Leipzig mache ich daraus dasselbe wie bei einer Aufnahme vor Ort: Schnitt, Rauschunterdrückung, Klangoptimierung, auf Wunsch Hintergrundmusik. Das fertige Audio klingt warm, klar und hochwertig.
So entstehen Familienprojekte, die es sonst nicht geben würde: die Schlafgeschichte von der Oma aus Sydney im Kinderzimmer in Leipzig, das Lebensinterview mit dem Vater im Pflegeheim, bevor es zu spät ist, das Geburtstagsaudio aus drei Kontinenten. Die Distanz wird kleiner, die Familie wieder zusammen, zumindest im Audio.
Wann das passt
Sechs Familiensituationen, für die Remote Aufnahmen genau richtig sind.
Die typischen Anlässe, mit denen Familien zu mir kommen.
Geburtstagsaudio für Eltern in Deutschland
Wenn die Kinder ausgewandert sind und die Eltern einen runden Geburtstag feiern, ist eine persönliche Audiobotschaft, aufgenommen im neuen Land, das ehrlichste Geschenk zum Abspielen am Geburtstagsmorgen.
Lebensgeschichte aus dem Pflegezimmer
Wenn die Reise nach Leipzig nicht mehr geht, entsteht die Aufnahme direkt im Pflegeheim, Krankenhaus oder Hospiz, mit Hilfe eines Familienmitglieds, in mehreren kurzen Sessions im Tempo des Bewohners. Ein Familienerbstück.
Geschwister auf drei Kontinenten beitragen
Drei Geschwister in Berlin, Melbourne und Vancouver nehmen jeder zuhause auf, in Leipzig wird daraus ein gemeinsames Hörbuch zum 70. Geburtstag der Mutter, mit Übergängen und Hintergrundmusik.
Demenz, schwere Krankheit, hohes Alter
Wenn die Reise nicht mehr möglich ist, entsteht das Lebensinterview trotzdem, zuhause, in vertrauter Umgebung, mit ruhigem Tempo.
Audio aus dem Auslandsstudium oder vom Einsatz
Statt einer E-Mail zum Abschied oder Geburtstag: eine richtige Audioproduktion mit professionellem Schnitt, ein Brief, ein Text, eine kleine Hörgeschichte aus dem fremden Land.
Pakete
Drei Paketgrößen für unterschiedlich große Remote Projekte.
Von der kurzen Audiobotschaft bis zum großen Familienprojekt.
Compact
Eine Audiobotschaft, eine Person
Geburtstagsbotschaft, Schlafgeschichte oder Sprachbrief einer Person. Bis 10 Minuten finale Audiolänge, Studiobearbeitung mit Schnitt und Klangoptimierung, fertige Datei.
Vollständig
Hörbuch oder ausführliche Aufnahme
Das beliebteste Paket: vollständiges Hörbuch, Lebensinterview aus dem Pflegeheim oder ausführlicher Brief. Bis 90 Minuten, mehrere Rohsessions möglich, Hintergrundmusik optional, Kapitelstruktur.
Großprojekt
Mehrere Beitragende aus verschiedenen Ländern
Geburtstagshörbuch mit Beiträgen aus mehreren Ländern: Koordination, einheitlicher Schnitt, Mastering.
Technikhilfe
Bei Unsicherheit mit Technik: Einweisung per Telefon oder Videoanruf, schriftliche Anleitung mit Bildern, Empfehlung für ein Mikrofon im niedrigen Preisbereich.
Hintergrundmusik
Ruhige Klaviermusik oder dezente Atmo, abgestimmt auf den Anlass, selbst produziert.
So funktioniert's
In drei Schritten zur Studioqualität, auch von zuhause oder aus dem Ausland.
Drei Schritte, einfach genug auch für technisch unsichere Personen.
Aufnahme zuhause mit Smartphone oder USB Mikrofon
Im einfachsten Fall reicht ein modernes Smartphone, für mehr Qualität ein USB Mikrofon für 100 bis 200 Euro. Dazu eine einfache Anleitung mit Bildern, auch für Großeltern verständlich.
Upload auf meinen Cloud Server in Deutschland
Die fertige Datei lädst du oder ein Familienmitglied über meinen passwortgeschützten Cloud Server hoch, ohne Speicherung in einer fremden Cloud, von jedem Land aus.
Studiobearbeitung in Leipzig zu fertiger Produktion
Rauschunterdrückung, Klangoptimierung, Schnitt, auf Wunsch Hintergrundmusik, Kombination zu einem Hörbuch mit Kapitelstruktur und Mastering. Das fertige Audio klingt warm, klar und hochwertig.
Bei Live-Begleitung richte ich auch eine Echtzeitverbindung über Cleanfeed oder ähnliche Tools ein, ganz ohne Softwareinstallation. Sprich mich bei der Anfrage darauf an.
Was bleibt
Was Remote Aufnahmen schenken, weit über die Aufnahme hinaus.
Sechs Momente, in denen sich der Aufwand besonders auszahlt.
01 Beim Aufnehmen
Großmutter im Ausland fühlt sich wieder gebraucht
Wer für die Enkel aufnimmt, ist nicht mehr nur die ferne Stimme am Telefon, sondern jeden Abend im Zimmer, das gibt eine neue Form der Nähe.
02 In der ersten Nacht
Die Enkel hören eine Stimme, die sonst weit weg ist
Eine eingespielte Aufnahme schließt eine Lücke, die Telefon und Videoanruf nicht füllen: sie kommt täglich, ohne Zeitzone und ohne dass jemand wach sein muss.
03 Bei Geburtstagen
Audiogeschenk aus drei Kontinenten
Drei Stimmen, drei Geschichten, ein gemeinsames Hörbuch zum 70. Geburtstag, als hätten sich die Geschwister extra zusammengesetzt.
04 Im Pflegeheim
Eine letzte Chance, Geschichten festzuhalten
Kurze Sessions über mehrere Wochen ergeben am Ende ein Familienerbstück, das nicht mehr verloren gehen kann.
05 In zehn Jahren
Eine Stimme aus einer fernen Zeit, die plötzlich nah ist
Das Hörbuch macht eine Stimme verfügbar, die sonst irgendwann gar nicht mehr erreichbar gewesen wäre, das ist ihr unbezahlbarer Wert.
06 Für die nächste Generation
Ein Familienarchiv über Kontinente hinweg
Mehrere Aufnahmen über die Jahre ergeben ein Familienaudioarchiv, das noch in 50 Jahren ein Bild der verstreuten Familie gibt.
Vorbereitung
So wird die Aufnahme zuhause überraschend gut.
Sechs Punkte, die bei jeder Remote Aufnahme den Unterschied machen.
1
Raum wählen
Ein kleiner ruhiger Raum mit viel Stoff
Ideal ist ein kleines Schlafzimmer mit Vorhängen, Teppich und Bett, das schluckt Schall. Leere, gefliesten Räume mit hohen Decken oder viel Glas vermeiden, der Klang im Raum zählt mehr als das Mikrofon.
2
Stille schaffen
Hintergrundgeräusche minimieren
Fenster zu, Klimaanlage und Kühlschrank aus, Smartphone in Flugmodus. Auch leises Brummen ist im Mikrofon deutlich hörbar.
3
Mikrofonabstand
15 bis 25 Zentimeter zum Mund
Nicht zu nah, nicht zu weit: bei Smartphone vor die Brust halten, bei USB Mikrofon eine Handbreite Abstand. Zu nah dröhnt, zu weit klingt hallig.
4
Probeaufnahme
30 Sekunden testen und mir schicken
Vor der eigentlichen Session 30 Sekunden Testaudio schicken. So verhindert eine kurze Rückmeldung von mir, dass eine ganze Aufnahme unbrauchbar wird.
5
Tempo & Pausen
Bei älteren Personen kürzere Sessions planen
Lieber mehrere kurze Sessions, 15 bis 30 Minuten, als ein 90 Minuten Marathon. Pausen schneide ich später raus, die Qualität zählt, nicht die Effizienz.
6
Helfer einbinden
Wenn die Person mit Technik unsicher ist
Ein Familienmitglied übernimmt Aufnehmen, Pausieren und Hochladen, die sprechende Person muss nur ins Mikrofon sprechen.
Ablauf
So läuft die Remote Aufnahme konkret ab.
Damit du genau weißt, was zwischen Anfrage und fertigem Audio passiert, hier sind die vier ruhigen Schritte jeder Remote Produktion.
01
Anfrage: Anlass, Person, Distanz
Kurze Anfrage: wer soll aufnehmen, wo lebt diese Person, welcher Anlass. Ich melde mich am selben Tag mit Einschätzung und Paketvorschlag.
02
Anleitung: Mikrofon, Raum, Aufnahme App
Die aufnehmende Person bekommt eine Anleitung mit Bildern, auf Wunsch ein Telefonat. Ein Testaudio kommt vorab zur Prüfung zu mir.
03
Aufnahme zuhause & Upload
Die Person nimmt auf, in einer Session oder über mehrere Termine verteilt, und lädt das Ergebnis über den Cloud Server hoch.
04
Studiobearbeitung & Lieferung
Im Studio entsteht die fertige Produktion. Lieferung als WAV oder MP3, auf Wunsch direkt per Cloudlink an die beschenkte Person.
Reichweite
Aufnahmen von überall, fertige Produktion aus Leipzig.
Mein Studio steht in Leipzig, die Reichweite ist weltweit.
Leipzig Region
Pflegeheim oder Krankenhaus in Leipzig & Umgebung
Familienmitglieder helfen vor Ort mit dem Setup, die Bearbeitung passiert in meinem Studio nur wenige Kilometer entfernt.
DACH
Aus Deutschland, Österreich, Schweiz
Gleiche Sprache, gleiche Zeitzone: Großeltern in Hamburg, Eltern in Wien, Verwandte in Zürich, alles läuft so reibungslos wie bei einem Leipzig Termin.
Europa
Europäische Familienkonstellationen
Auswanderer in Spanien, Schweden, Italien, Polen oder Frankreich, Zeitverschiebung minimal, gute Internetverbindung fast überall.
Übersee
USA, Kanada, Australien, Neuseeland
Klassische Auswandererländer mit großer deutscher Diaspora, wo Flüge für ein Familienprojekt unrealistisch wären. Zeitverschiebung erfordert etwas Planung, ist aber leicht zu managen.
International
Mehrere Beitragende aus mehreren Ländern
Geschwister in Berlin, Toronto und Melbourne nehmen jeder zuhause auf, in Leipzig wird alles zu einem gemeinsamen Geschenkaudio gemixt.
Häufige Fragen
Fragen zu Remote Aufnahmen im Tonstudio Leipzig.
Steht deine Frage nicht dabei: kurze Nachricht reicht.
Eine Remote Aufnahme ist eine Audioproduktion, bei der die sprechende oder lesende Person nicht ins Tonstudio kommen muss. Sie nimmt zuhause, im Pflegeheim, im Krankenhaus oder im Ausland auf, ich mache daraus im Studio eine vollwertige Produktion. Gedacht für Familien, deren geliebter Mensch nicht nach Leipzig reisen kann.
Im einfachsten Fall reicht ein modernes Smartphone. Für höhere Qualität kann ich ein USB Mikrofon für etwa 100 bis 200 Euro empfehlen. Bei hohen Anforderungen begleite ich dich beim Aufbau eines kleinen Heimstudios per Telefon oder Videoanruf.
Du oder die aufnehmende Person lädt die Audiodatei über meinen passwortgeschützten Cloud Server in Deutschland hoch, von jedem Gerät und Land aus. Bei Unsicherheit helfe ich telefonisch beim Upload.
Im Tonstudio bearbeite ich die Rohaufnahme professionell: Rauschen wird entfernt, der Klang der Stimme optimiert, Pausen und Versprecher geschnitten, auf Wunsch mit Hintergrundmusik. Das fertige Ergebnis ist von einer Studioaufnahme oft kaum zu unterscheiden.
Das kommt sehr oft vor. In diesen Fällen unterstützt ein jüngeres Familienmitglied beim Aufnahme Setup, die ältere Person muss nur ins Mikrofon sprechen. Bei Bedarf gebe ich dem Helfer per Telefon eine 20 Minuten Einweisung.
Ja, das ist sogar einer der wertvollsten Anlässe für Remote Aufnahmen. Wenn ein geliebter Mensch zu krank oder eingeschränkt für die Reise ist, aber die Familie seine Stimme bewahren möchte, entstehen die Aufnahmen in kurzen Sessions über mehrere Tage, mit Rücksicht, Tempo und Würde.
Ja, sehr gerne, das ist sogar eines der schönsten Formate. Jede Person nimmt zuhause auf, alle Aufnahmen werden in Leipzig zu einem zusammenhängenden Familienaudio mit Schnitt und Hintergrundmusik kombiniert.
Ja, das ist eine beliebte Kombination. Ein Teil der Familie kommt ins Studio, ein Teil nimmt aus dem Ausland auf, alles wird zu einem zusammenhängenden Audioprojekt kombiniert. Die Distanz ist kein technisches Hindernis mehr.
Je nach Umfang. Eine kurze Audiobotschaft ist oft in ein bis zwei Wochen fertig, ein vollständiges Familienhörbuch mit mehreren Beiträgern braucht typischerweise vier bis acht Wochen, weil mehrere Personen zeitlich koordiniert werden müssen.
Remote Aufnahmen starten ab 90 Euro und werden individuell kalkuliert, je nach Länge, Anzahl der Beitragenden und Zusatzleistungen wie Hintergrundmusik. Bei der Anfrage bekommst du eine ehrliche Einschätzung am selben Tag.
Diese Seite richtet sich an private Remote Audioprojekte für Familien und persönliche Anlässe. Wenn du als Sprecher:in, Hörbuchverlag, Synchronstudio oder Werbeagentur eine Live Session über Source Connect oder Session Link buchen möchtest, schau auf die separate B2B-Seite des Tonstudio Leipzig für Unternehmen.
Die Familie ist weit weg, aber die Aufnahme soll entstehen?
Lass uns über dein Remote Projekt sprechen.
Schreib mir kurz, wer aufnehmen soll, woher und zu welchem Anlass. Ich antworte oft noch am selben Tag mit einer ehrlichen Einschätzung.